! Vorsicht Baustelle !

Impressum

Anbieter, Kontakt und

Verantwortlich für den Inhalt

BURATTI Coaching & Beratung
Marika Buratti
Weinbergstrasse 35B
CH-5000 Aarau
E-Mail:
Telefon: +41 79 908 68 84

Datenschutzerklärung

Stand: 15.11.2026

1. Verantwortlich für die Datenbearbeitung

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist der Anbieter gemäss Impressum.
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an diese Kontaktadresse wenden.

2. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten wir beim Besuch unserer Website, bei einer Kontaktaufnahme und bei einer Terminbuchung bearbeiten und zu welchen Zwecken dies erfolgt.

Personendaten sind Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz und weiteren anwendbaren Datenschutzbestimmungen.

3. Besuch der Website und Hosting

Unsere Website wird bei Infomaniak Network AG, CH-1227 Les Acacias (GE), betrieben.

Beim Aufruf der Website werden technische Angaben bearbeitet, die für die Bereitstellung und den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten und Dateien

  • Browsertyp und Betriebssystem

  • zuvor besuchte Website, sofern diese Information übermittelt wird

  • technische Status- und Fehlermeldungen

Diese Daten werden verwendet, um die Website bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Probleme und Missbrauch zu erkennen.

Der Hostinganbieter bearbeitet diese Daten in unserem Auftrag und speichert sie auschsliesslich in der Schweiz.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben. Dazu gehören je nach Kontaktaufnahme insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und der Inhalt Ihrer Nachricht.

Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, mit Ihnen zu kommunizieren und gegebenenfalls eine Zusammenarbeit vorzubereiten.

Für die Übermittlung und Bearbeitung von Nachrichten setzen wir ausschliesslich die Dienste von Infomaniak Network AG ein, um die Daten privat und in der Schweiz zu halten.
Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular trotzdem möglichst keine ausführlichen Angaben zu Ihrer Gesundheit oder andere besonders vertrauliche Informationen. Für die erste Kontaktaufnahme genügt eine kurze Beschreibung Ihres Anliegens.

5. Online-Terminbuchung mit Amelia

Für die Online-Terminbuchung verwenden wir das WordPress-Plugin Amelia.

Bei einer Buchung bearbeiten wir die im Buchungsformular abgefragten Angaben. Dazu gehören:

  • [Vorname und Nachname]

  • [E-Mail-Adresse]

  • [Telefonnummer, sofern erhoben]

  • gebuchte Dienstleistung

  • Datum und Uhrzeit des Termins

  • [weitere tatsächlich verwendete Formularfelder]

Wir verwenden diese Angaben, um Termine zu vereinbaren und zu verwalten, Buchungen zu bestätigen und Sie über organisatorische Änderungen zu informieren.

Die Buchungsdaten werden auf dem Servern von Infomaniak Network AG in der Schweiz gespeichert.

Für den Versand von Buchungsbestätigungen und weiteren Terminmitteilungen verwenden wir ausschliesslich die Dienste von Infomaniak Network AG.

[Sofern eingerichtet: Beschreibung einer Kalenderanbindung, der dabei übermittelten Daten und des Kalenderanbieters mit Land.]

[Sofern eingerichtet: Beschreibung einer Online-Zahlungsfunktion und des Zahlungsdienstleisters mit Land.]

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und gegebenenfalls ähnliche Technologien. Dabei werden Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen.

Wir verwenden diese Technologien für folgende Zwecke:

  • [tatsächlich eingesetzte technische Funktionen]

  • [Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen, sofern vorhanden]

  • [Statistik beziehungsweise Marketing nur ergänzen, wenn tatsächlich eingesetzt]

[Bei entsprechend eingerichteter Einwilligungsverwaltung: Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden die betreffenden Technologien erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ anpassen oder widerrufen.]

Weitere Informationen zu den eingesetzten Technologien, ihren Anbietern und ihrer Speicherdauer finden Sie unter [Link zu den Cookie-Informationen].

7. Weitere eingebundene Dienste

[Für jeden tatsächlich verwendeten externen Dienst ergänzen:]

Wir verwenden [Dienst und Anbieter, Sitz und Land] für [konkreter Zweck].

Dabei werden [Datenkategorien] an [Empfänger] übermittelt. Die Übermittlung erfolgt [beim Seitenaufruf / nach Aktivierung des Inhalts / nach Ihrer Einwilligung – tatsächlichen Ablauf eintragen].

Weitere Informationen: [Link zur Datenschutzerklärung des Anbieters]

8. Weitergabe an Dienstleister und andere Empfänger

Wir geben Personendaten an Dienstleister weiter, soweit dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation oder die Abwicklung von Buchungen erforderlich ist.

Die für diese Website eingesetzten Dienstleister und ihre Aufgaben sind in den jeweiligen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Eine weitere Bekanntgabe kann erfolgen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

9. Bekanntgabe von Daten ins Ausland

[Hier die tatsächliche Situation beschreiben.]

[Bei Auslandübermittlungen für jeden betroffenen Dienst ergänzen: Empfänger, Empfängerstaat und gegebenenfalls die verwendeten Garantien für einen angemessenen Datenschutz beziehungsweise die anwendbare gesetzliche Ausnahme.]

10. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für die einzelnen Datenkategorien gelten folgende Aufbewahrungsfristen beziehungsweise Kriterien:

  • Kontaktanfragen: [Frist oder Löschkriterium]

  • Termin- und Buchungsdaten: [Frist oder Löschkriterium]

  • Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen: [anwendbare gesetzliche Aufbewahrungsfrist]

  • technische Protokolldaten: [Frist, abgestimmt mit Abschnitt 3]

  • Sicherungskopien: [Lösch- beziehungsweise Überschreibungszyklus]

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen.

[Sofern geprüft: Die Übertragung von Daten zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.]

12. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können Sie insbesondere Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten. Sie können zudem die Berichtigung unrichtiger Daten und unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.

Je nach den gesetzlichen Voraussetzungen können weitere Rechte bestehen, insbesondere auf Herausgabe oder Übertragung bestimmter Daten sowie auf Widerspruch gegen eine Datenbearbeitung.

Soweit eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse. Zur Prüfung Ihrer Anfrage kann ein geeigneter Identitätsnachweis erforderlich sein.

Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

13. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.